阿拉法特日的尊貴與應做功修 (鄭平)
各位教親，
我們現在正處於一整年當中最美好、最尊貴、最受真主吉慶的十天，也就是 Dhul Hijjah 朝覲月份的前十天。在這十天當中，最尊貴的就是第九天，也就是 Arafah。真主在古蘭經裡面提到這一天：
「今天，我已為你們成全了你們的宗教，我已完成我所賜你們的恩典，我已選擇伊斯蘭做你們的宗教。」[5:3]
這一天，也是我們所有人的靈魂曾經在 Arafat 的平原上被召集起來的日子：
「當時，你的主從阿丹的子孫的背脊中取出他們的後裔，並使他們招認。主說：「難道我不是你們的主嗎？」他們說：「怎麼不是呢？我們已作證了。」」[7:172]
我們的天性早就已經跟真主立過了誓約，當時候的我們見證：真主是我們的造物主，是養育我們的主。認主獨一的概念早就已經根深蒂固在我們心中。這也就是為什麼我們出生來到這個世界後，與生俱來的本能就是去信仰唯一的真主。
Arafah 的日子同時也是一整年當中，真主將最多僕人從火獄中釋放出來的日子。在這一天，全球上百萬的朝覲人士會齊聚在Arafat 平原上做 Du’a，向真主祈求寬恕；而我們這些沒有去朝覲的人，也應該全心全意地敬拜安拉，用我們最真誠的方式來做 Du’a。
雖然我們不建議正在朝覲的人在 Arafah 這一天封齋，但對於我們這些沒有去朝覲的人來說，只要身體能力有辦法，這一天是極度推薦大家去封齋的。先知 ﷺ 告訴我們：在 Arafah 這一天封齋，可以洗滌過去一年以及未來一年的罪過。
然而，很多人常常有一個誤解，以為 Arafah 就只是另一個自願封齋的日子而已。其實封齋只是這一天當中眾多崇拜功課中的一部分而已。我們要做的是把這一天的價值發揮到極致，用盡可能多的善功把它填滿：在禮拜時保持最高的專注、只要舌頭有空就隨時記念真主、多施捨，來淨化我們的財富、並且盡可能地多做 Du’a。
這些功課雖然都不是主命義務，但都是非常推薦的聖行跟副功。如果我們是真的想要成功、真的想得到真主的慈憫，我們就必須得自己也展現出這份決心。這就是一年中最好的時機，讓我們去祈求真主去減輕我們的困難、讓我們的人生順順利利、給予我們生活平靜跟安寧。這些都不應該是別人來催促我們才去做，而是應該我們自己發自內心、心甘情願地去行動，向真主證明我們是真的渴望。
我們是真的想得到寬恕嗎？我們是真的想獲得真主的吉慶嗎？我們是真的渴望成功嗎？我們在這十天內所做的功課，其實就是最好的證明。所以儘管說這一天封齋不是強制性的，我們也應該在心中把它當作是個人的義務來看待；就算宰牲、施捨和記念真主都只是聖行，我們也該盡全力去實踐。
所以對於即將到來的 Arafah，我們現在就必須開始做準備。Arafah 會在星期二，也就代表大多數人可能都要上班。所以如果可以的話，在那一天請個假、有什麼安排都先移到其他日子，然後從現在開始就規劃那一天的行程，以便我們可以好好專注我們的功修。
在這一天我們應該好好專注做這幾項功修：
1. 多多記念真主：讚美真主（Subhanallah）、感讚真主（Alhamdulillah）、萬物非主唯有真主（La ilaha illa Allah）、真主至大（Allahu Akbar）。 在 Arafah 這一天，我們能做的最好的事，就是重新刷新我們的靈魂曾經與真主立下的誓約，確認真主的完美獨一。先知 ﷺ 曾經說：「最好的祈禱是在 Arafah 的日子做的祈禱。而我和我之前的先知們所說過最好的話就是：
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
（萬物非主，唯有真主，他獨一無二，一切的權利與讚頌全歸於他，他主宰萬物，全能於一切。）所以我們應該盡可能多地念這段記念詞，好好思考跟領悟它的內涵，從中淨化我們的信仰
2. 在開始做我們個人的 Du’a 之前，先去施捨
3. 向真主祈求寬恕：針對我們大大小小的罪過、公開的或隱藏的過錯，打從心底向真主懺悔
4. 把任何想要向真主祈求的事情寫下來，不管是用紙筆還是記在手機裡。列出具體的一個清單，指名道姓地為自己的家人、親朋好友、為我們的穆斯林 Ummah 奮鬥的人、我們台灣的群體，世界各地的教胞一起祈禱
5. 針對有舉意也有經濟能力的人，履行宰牲（Qurban）的聖行。這是一項可以幫助我們放下傲慢與自尊的功課，又能拉近貧富之間的距離。因為在宰牲節這一天，不管貧富階級，每個人都可以享用到同樣高品質的食物跟肉品。只要我們無私分享，讓吃肉這件事不再是屬於有錢人專有的，而是讓整個世界各地的穆斯林都能凝聚在一起，一起共同慶祝這個節日。
祈求真主賜給我們健康跟能力，讓我們能把這些吉慶的日子發揮到極致。求真主接受我們的齋戒，洗滌我們過去一年與未來一年的罪過。求真主在這個吉慶的 Arafah 日，將我們的名字列入免受火獄刑罰的信士之中。
回阿訇教義
我們現在正處於一整年當中最美好、最尊貴、最受真主吉慶的十天，也就是 Dhul Hijjah 朝覲月份的前十天。在這十天當中，最尊貴的就是第九天，也就是 Arafah。真主在古蘭經裡面提到這一天：
「今天，我已為你們成全了你們的宗教，我已完成我所賜你們的恩典，我已選擇伊斯蘭做你們的宗教。」[5:3]
這一天，也是我們所有人的靈魂曾經在 Arafat 的平原上被召集起來的日子：
「當時，你的主從阿丹的子孫的背脊中取出他們的後裔，並使他們招認。主說：「難道我不是你們的主嗎？」他們說：「怎麼不是呢？我們已作證了。」」[7:172]
我們的天性早就已經跟真主立過了誓約，當時候的我們見證：真主是我們的造物主，是養育我們的主。認主獨一的概念早就已經根深蒂固在我們心中。這也就是為什麼我們出生來到這個世界後，與生俱來的本能就是去信仰唯一的真主。
Arafah 的日子同時也是一整年當中，真主將最多僕人從火獄中釋放出來的日子。在這一天，全球上百萬的朝覲人士會齊聚在Arafat 平原上做 Du’a，向真主祈求寬恕；而我們這些沒有去朝覲的人，也應該全心全意地敬拜安拉，用我們最真誠的方式來做 Du’a。
雖然我們不建議正在朝覲的人在 Arafah 這一天封齋，但對於我們這些沒有去朝覲的人來說，只要身體能力有辦法，這一天是極度推薦大家去封齋的。先知 ﷺ 告訴我們：在 Arafah 這一天封齋，可以洗滌過去一年以及未來一年的罪過。
然而，很多人常常有一個誤解，以為 Arafah 就只是另一個自願封齋的日子而已。其實封齋只是這一天當中眾多崇拜功課中的一部分而已。我們要做的是把這一天的價值發揮到極致，用盡可能多的善功把它填滿：在禮拜時保持最高的專注、只要舌頭有空就隨時記念真主、多施捨，來淨化我們的財富、並且盡可能地多做 Du’a。
這些功課雖然都不是主命義務，但都是非常推薦的聖行跟副功。如果我們是真的想要成功、真的想得到真主的慈憫，我們就必須得自己也展現出這份決心。這就是一年中最好的時機，讓我們去祈求真主去減輕我們的困難、讓我們的人生順順利利、給予我們生活平靜跟安寧。這些都不應該是別人來催促我們才去做，而是應該我們自己發自內心、心甘情願地去行動，向真主證明我們是真的渴望。
我們是真的想得到寬恕嗎？我們是真的想獲得真主的吉慶嗎？我們是真的渴望成功嗎？我們在這十天內所做的功課，其實就是最好的證明。所以儘管說這一天封齋不是強制性的，我們也應該在心中把它當作是個人的義務來看待；就算宰牲、施捨和記念真主都只是聖行，我們也該盡全力去實踐。
所以對於即將到來的 Arafah，我們現在就必須開始做準備。Arafah 會在星期二，也就代表大多數人可能都要上班。所以如果可以的話，在那一天請個假、有什麼安排都先移到其他日子，然後從現在開始就規劃那一天的行程，以便我們可以好好專注我們的功修。
在這一天我們應該好好專注做這幾項功修：
1. 多多記念真主：讚美真主（Subhanallah）、感讚真主（Alhamdulillah）、萬物非主唯有真主（La ilaha illa Allah）、真主至大（Allahu Akbar）。 在 Arafah 這一天，我們能做的最好的事，就是重新刷新我們的靈魂曾經與真主立下的誓約，確認真主的完美獨一。先知 ﷺ 曾經說：「最好的祈禱是在 Arafah 的日子做的祈禱。而我和我之前的先知們所說過最好的話就是：
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
（萬物非主，唯有真主，他獨一無二，一切的權利與讚頌全歸於他，他主宰萬物，全能於一切。）所以我們應該盡可能多地念這段記念詞，好好思考跟領悟它的內涵，從中淨化我們的信仰
2. 在開始做我們個人的 Du’a 之前，先去施捨
3. 向真主祈求寬恕：針對我們大大小小的罪過、公開的或隱藏的過錯，打從心底向真主懺悔
4. 把任何想要向真主祈求的事情寫下來，不管是用紙筆還是記在手機裡。列出具體的一個清單，指名道姓地為自己的家人、親朋好友、為我們的穆斯林 Ummah 奮鬥的人、我們台灣的群體，世界各地的教胞一起祈禱
5. 針對有舉意也有經濟能力的人，履行宰牲（Qurban）的聖行。這是一項可以幫助我們放下傲慢與自尊的功課，又能拉近貧富之間的距離。因為在宰牲節這一天，不管貧富階級，每個人都可以享用到同樣高品質的食物跟肉品。只要我們無私分享，讓吃肉這件事不再是屬於有錢人專有的，而是讓整個世界各地的穆斯林都能凝聚在一起，一起共同慶祝這個節日。
祈求真主賜給我們健康跟能力，讓我們能把這些吉慶的日子發揮到極致。求真主接受我們的齋戒，洗滌我們過去一年與未來一年的罪過。求真主在這個吉慶的 Arafah 日，將我們的名字列入免受火獄刑罰的信士之中。